{"id":89,"date":"2026-07-07T22:58:39","date_gmt":"2026-07-07T20:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/it\/privacy\/"},"modified":"2026-07-07T22:58:39","modified_gmt":"2026-07-07T20:58:39","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/it\/privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<p class=\"upfoos-langs\"><em>\ud83c\udf10 <a href=\"\/index.php\/politique-de-confidentialite\/\" hreflang=\"fr\">FR<\/a> \u00b7 <a href=\"\/index.php\/en\/privacy\/\" hreflang=\"en\">EN<\/a> \u00b7 <a href=\"\/index.php\/de\/privacy\/\" hreflang=\"de\">DE<\/a> \u00b7 <a href=\"\/index.php\/es\/privacy\/\" hreflang=\"es\">ES<\/a> \u00b7 <strong>IT<\/strong> \u00b7 <a href=\"\/index.php\/nl\/privacy\/\" hreflang=\"nl\">NL<\/a> \u00b7 <a href=\"\/index.php\/nl-be\/privacy\/\" hreflang=\"nl-be\">VL<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Ultimo aggiornamento: 6 luglio 2026<\/em><\/p>\n<p><em>Traduzione fornita a scopo informativo \u2014 in caso di divergenza, fa fede la versione francese.<\/em><\/p>\n<p>La presente informativa descrive i dati raccolti dall&#8217;applicazione mobile <strong>Upfoos<\/strong> (di seguito \u00abl&#8217;Applicazione\u00bb), pubblicata da Upfoos, e le modalit\u00e0 con cui tali dati vengono utilizzati e protetti.<\/p>\n<h2>1. Chi siamo<\/h2>\n<p>Upfoos pubblica un&#8217;applicazione companion per l&#8217;accessorio connesso Upfoos, che trasforma un calcio balilla in un controller di gioco. Per qualsiasi domanda relativa ai Suoi dati: <a href=\"mailto:vincent@upfoos.com\">vincent@upfoos.com<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Dati raccolti<\/h2>\n<h3>Account utente (facoltativo, richiesto per le funzioni online)<\/h3>\n<ul>\n<li>Indirizzo e-mail e password (memorizzata in forma cifrata, mai in chiaro)<\/li>\n<li>Pseudonimo e avatar (foto facoltativa o avatar generato)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Scheda pubblica (facoltativa)<\/h3>\n<ul>\n<li>Categoria (giocatore, club o locale)<\/li>\n<li>Citt\u00e0, inserita manualmente e poi convertita in coordinate geografiche approssimative per la visualizzazione sulla mappa della community. L&#8217;Applicazione non accede mai al GPS del Suo dispositivo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dati di gioco<\/h3>\n<ul>\n<li>Punteggi, statistiche di tiro (velocit\u00e0, posizione) e classifiche. Il Suo pseudonimo e il Suo avatar possono apparire pubblicamente nelle classifiche.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Funzioni social<\/h3>\n<ul>\n<li>Relazioni (pubblico, adesioni), messaggi interni, presenza online, partite aperte, sfide e tornei.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Abbonamento<\/h3>\n<ul>\n<li>Stato dell&#8217;abbonamento e cronologia degli acquisti, trattati da Google Play e RevenueCat. <strong>Non abbiamo mai accesso ai Suoi dati bancari.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Notifiche<\/h3>\n<ul>\n<li>Token del dispositivo (Firebase Cloud Messaging) per le notifiche push.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dati dei sensori<\/h3>\n<ul>\n<li>I dati grezzi dei sensori Bluetooth (pod) vengono elaborati localmente sul Suo dispositivo. Solo i punteggi e le statistiche aggregate vengono trasmessi online.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Cosa non facciamo<\/h2>\n<ul>\n<li>Nessuna pubblicit\u00e0 nell&#8217;Applicazione<\/li>\n<li>Nessuna rivendita n\u00e9 condivisione commerciale dei Suoi dati<\/li>\n<li>Nessun tracciamento pubblicitario<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Responsabili del trattamento (fornitori tecnici)<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Supabase<\/strong> \u2014 hosting del database e autenticazione<\/li>\n<li><strong>RevenueCat<\/strong> \u2014 gestione degli abbonamenti<\/li>\n<li><strong>Google<\/strong> \u2014 pagamenti (Google Play Billing) e notifiche (Firebase Cloud Messaging)<\/li>\n<li><strong>OpenStreetMap \/ Nominatim<\/strong> \u2014 conversione del nome della citt\u00e0 in coordinate<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Base giuridica e periodo di conservazione<\/h2>\n<p>I dati sono trattati sulla base dell&#8217;esecuzione del servizio (account, gioco online, abbonamento) e del Suo consenso (scheda pubblica, notifiche). Vengono conservati finch\u00e9 il Suo account esiste, quindi cancellati conformemente alla pagina <a href=\"\/index.php\/it\/account-deletion\/\">Cancellazione dell&#8217;account<\/a>.<\/p>\n<h2>6. I Suoi diritti<\/h2>\n<p>Conformemente al GDPR, Lei dispone dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione, portabilit\u00e0 e opposizione sui Suoi dati. Per esercitarli: <a href=\"mailto:vincent@upfoos.com\">vincent@upfoos.com<\/a>. Pu\u00f2 inoltre presentare un reclamo alla CNIL, l&#8217;autorit\u00e0 di controllo francese (cnil.fr).<\/p>\n<h2>7. Modifiche<\/h2>\n<p>La presente informativa pu\u00f2 evolvere insieme all&#8217;Applicazione. La data dell&#8217;ultimo aggiornamento \u00e8 indicata in cima alla pagina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83c\udf10 FR \u00b7 EN \u00b7 DE \u00b7 ES \u00b7 IT \u00b7 NL \u00b7 VL Ultimo aggiornamento: 6 luglio 2026 Traduzione fornita a scopo informativo \u2014 in caso di divergenza, fa fede la versione francese. La presente informativa descrive i dati raccolti dall&#8217;applicazione mobile Upfoos (di seguito \u00abl&#8217;Applicazione\u00bb), pubblicata da Upfoos, e le modalit\u00e0 con cui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":88,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-89","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upfoos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}